¿De qué está hecha la amistad?

¡Si nuestra amistad depende de cosas como el espacio y el tiempo, entonces, cuando por fin superemos el espacio y el tiempo, habremos destruido nuestra propia hermandad! Pero supera el espacio, y nos quedará sólo un aquí. Supera el tiempo, y nos quedará sólo un ahora. Y entre el aquí y el ahora, ¿no crees que podremos volver a vernos un par de veces?

Son palabras de Richard Bach a través de su maravillosa creación Juan Salvador Gaviota, ¿te tocó leerlo?

Si la amistad permanece no importa el espacio, si perdura no importa el tiempo…Si tantos reveses resiste, si tantos obstáculos vence … Entonces, ¿de qué está hecha la amistad? ¿Cómo construimos nuestra amistad?

Feliz fin de semana.

Vive, disfruta, comparte – www.vidaapasionante.com

 

What is friendship made of?

If our friendship depends on things like space and time, then when we finally overcome space and time, we’ve destroyed our own brotherhood! But overcome space, and all we have left is here. Overcome time, and all we have left is now. And in the middle of here and now, don’t you think that we might see each other once or twice?

It is Richard Bach and his wonderful Jonhatan Livingston Seagull. Have you ever read it?

If friendship remains no matter space, if it lasts no matter time… What is friendship made of, then? How do we build our friendship, my dear friend? 

Have a great long week-end.

Live, enjoy, share – www.vidaapasionante.com

Palo, zanahoria y confianza

No, no confío en el palo y la zanahoria.  

Tal vez no aprendí bien la técnica. Quizá porque la aplicaron mal conmigo… ¡o demasiado bien!

Tuve palos, no físicos, por supuesto, pero palos; los recuerdo… Y con ellos, la sensación de rabia y frustración; el resentimiento y el rencor. ¿Te ha pasado a ti?

¡Niño travieso! ¿O, simplemente, niño?

Tuve zanahorias también, pero no guardo especial recuerdo de quien me las dio después de un esfuerzo. No. Denotaba superioridad, dejaba claro quien tenía el poder y la capacidad de aplicarlo.

Por el contrario, guardo buen recuerdo de quien me dio zanahorias sin merecerlas especialmente; de quien creyó primero, de quien me las dio por amor. De quien confió en mi esencia bondadosa de niño. Y de adolescente; y de adulto.

No, no confío en el palo y la zanahoria: minan la confianza, extienden la distancia. Urge más la comprensión y la cercanía.

Prefiero el aliento del abrazo, que da paso a la esperanza y a la maravilla. ¿Y tú?

¡Feliz día!

www.vidaapasionante.com

 

Mi tío Luis

Luis, Julia, Antolín, Maruja… tío, primo, abuela, cuñada, padre, madre… tal vez, profesora, o quizás… compañero de trabajo… siempre hay alguien especial… porque confió en ti, porque te animó a soñar, porque enjugó tus lágrimas, porque te llevó a la playa… porque te amó sin pedir nada a cambio, porque sí.

¿Sigue contigo? ¡Díselo! Dile cuán especial es para ti.

¡Gracias, tío, por tanto amor; gracias por hacer mi mundo mejor!

www.vidaapasionante.com

3S, the real meaning

3S may mean Security, Success, Satisfaction… Three values quite desired in our western culture. Most of us already have them. Some of us still strive to get them.

There are some other meanings for 3S. For instance Somalia, South Sudan, Siria… They cry out as loudly as they can. They are just dying to SURVIVE.

Somalia, South Sudan, Siria, and many others. Too many others…

What could you do for them, right now? Share this post, PLEASE!

Some more suggestions:

Save the Children      Mary’s meals     Unicef     Aid to the Church in Need

Many thanks, indeed. Have a great time!

www.vidaapasionante.com